семейная ситуация — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «семейная ситуация»

семейная ситуацияfamily situation

Послушайте, это обычная семейная ситуация.
Look, it's a typical family situation.
Вашу семейную ситуацию.
Your family situation.
И я спасла её из очень плохой семейной ситуации, когда она была подростком
And I-I rescued her from a very bad family situation when she was a teenager.
Вы же понимаете, в наших семейных ситуациях есть определенные параллели.
Even you must realise there are certain parallels to our family situations.