сел на гвоздь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сел на гвоздь»
сел на гвоздь — sit on a tack
"Пусть сядет на гвоздь!
Sit on a tack
Пусть сядет на гвоздь!"
Sit on a tack
Сядет на гвоздь.
* Sit on a tack *
«А если дьяволу это не по нраву, пусть сядет на гвоздь!»
And if the devil doesn't like it He can sit on a tack
Пусть сядет на гвоздь.
* He can sit on a tack *