селезень — перевод на английский

селезень — duck

Если этот круг за счет селезня, то следующий за мной.
If it's for the duck, the next round is on me.
Зиг, твой селезень не притронулся к виски Пайксвилл?
Zig, your duck won't touch the Pikesville rye?
Ты одевал его на селезня?
You hung this on a duck?
Держу пари, в шляпе селезень.
I bet the duck's in the hat.
Это один селезень, и его зовут Джим! И издателям понравилось!
It's one duck, his name is Jim, and publishers are interested!
Показать ещё примеры для «duck»...

селезень — mallard

Я вставил в брюхо селезня прослушивающее устройство.
I inserted a listening device into the belly of the mallard.
Только теперь внутри селезня запрятан жучок.
Only this time,the mallard skins the toad alive.
Селезень.
Mallard.
Откуда у тебя селезень?
Where did you get that mallard?
— Что еще за селезень?
— What the hell is a mallard?
Показать ещё примеры для «mallard»...

селезень — indian runner

Ты слышала про лошадь по кличке Селезень?
Do you know of a horse called Indian Runner?
Мэри, у вашей матери есть лошадь по кличке Селезень, как она?
I say, Mary, what do you know of your mother's horse Indian Runner? Oh, Adam, don't even think about it.
Я надеялся что он поставит их на Селезня в ноябрьском гандикапе.
Well, I hoped he would put it on Indian Runner. November handicap.
Это же Селезень.
It's Indian Runner!
Что у Лотти был какой-то тип он дал мне тысячу фунтов, поставить на Селезня.
Some fellow at Lottie's had given me his bundle to put on Indian Runner. Now, as far as I knew, the Indian Runner was no good.
Показать ещё примеры для «indian runner»...