сегодня число — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сегодня число»

сегодня числоdate today

А какое сегодня число? Сегодня?
What is the date today?
А какое сегодня число?
And what is the date today?
Какое сегодня число?
What is the date today?
Какое сегодня число?
— What's the date today?
Какое сегодня число?
And what's the date today?
Показать ещё примеры для «date today»...

сегодня числоday is it today

— Которое сегодня число?
— What day is it today?
Какое сегодня число?
What day is it today?
Кстати... какое сегодня число?
Oh my, what day is it today?
— Какое сегодня число?
— Uh, what day is it today?
Милая, какое сегодня число?
Sweetheart, what day is today?
Показать ещё примеры для «day is it today»...

сегодня числоtoday's date

Прошу прощения, какое сегодня число?
Excuse me, but what is today's date?
Какое сегодня число?
What is today's date?
Какое сегодня число?
And what's today's date?
Какое сегодня число?
What's today's date?
Какое сегодня число?
Do you know today's date?
Показать ещё примеры для «today's date»...

сегодня числоday is it

— Какое сегодня число?
What day is it?
Какое сегодня число?
What day is it?
Какое сегодня число?
What day is it again?
— Какое сегодня число?
— What? What day is it?
Мы никогда не знаем, какое сегодня число.
You never know what day it is.
Показать ещё примеры для «day is it»...

сегодня числоthe date

— Какое сегодня число?
What's the date?
Какое сегодня число?
What's the date?
Какое сегодня число?
What is it? What's the date?
Какое сегодня число?
What is the date?
— Что значит, какое сегодня число?
What do you mean, «what's the date?»
Показать ещё примеры для «the date»...