сегодняшняя молодёжь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сегодняшняя молодёжь»

сегодняшняя молодёжьtoday's youth

— Вот она сегодняшняя молодёжь.
— This is today's youth.
«Посмотрите только на сегодняшнюю молодежь. »
«Look at today's youth.»
advertisement

сегодняшняя молодёжьyouth today

ПТ называет свою истину «Сегодняшняя молодёжь.»
ELISE: TT's calling his truth The Youth of Today.
Что с сегодняшней молодежью, что вам противно все капиталистическое?
What is it with you youth today and your disgust for everything capitalistic?
advertisement

сегодняшняя молодёжь — другие примеры

Я говорила господину Грегуару, что сегодняшняя молодежь так груба.
I was saying to Mr Gregoire, today's youngsters are so rude.
Сегодняшняя молодёжь не такая, как когда-то, мама Роза!
Young people today aren't what they used to be, Donna Rosa
Сегодняшняя молодежь уходит при малейших трудностях. Но она всегда возвращалась.
She doesn't perform well and would to give up sometimes but in the end she works hard to keep up with others
Вот видишь, это лучший пример того, что с сегодняшней молодёжью что-то не так
Well, you see, that is a prime example of what's wrong with the younger generation today.