сегодняшняя дата — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сегодняшняя дата»

сегодняшняя датаtoday's date

Что сегодняшняя дата?
What's today's date?
Вот сегодняшняя дата.
That's today's date.
Как вы видите, здесь сегодняшняя дата.
As you can see, it's today's date.
Пригодных отпечатков на нем нет, но там стоит сегодняшняя дата.
No usable prints on it, but it does have today's date.
— Нет, только адрес и сегодняшняя дата.
— No, just an address and today's date.
Показать ещё примеры для «today's date»...

сегодняшняя датаdated today

Сегодняшняя дата, выписан за несколько часов до ее смерти.
Dated today, just a few hours before she was killed.
Написано: «Я люблю тебя, Франсуаза» и сегодняшняя дата.
On it's written: «Je t'aime. Frangoise» dated today.
Посмотри на сегодняшнюю дату.
— Well, look at the date today.