сегодняшний рынок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сегодняшний рынок»

сегодняшний рынокmarket today

Лучший бронежилет на сегодняшнем рынке.
The best protective body armor on the market today.
Потрошитель — один из лучших, если не самый лучший. Тактический перочинный нож (выкидуха? ) на сегодняшнем рынке
The Eviscerator is one of the finest, if not the finest, tactical folder on the market today.
advertisement

сегодняшний рынокtoday's markets

Поговорим о роли инвест активистов на сегодняшнем рынке.
Let's touch on the role of the activist investor in today's market.
Я понял, что если я назову вас незамеченными героями сегодняшнего дня, я не смогу жить с тяжёлым бременем жизней на моей совести, современные барды, настоящие проводники на просторах сегодняшних рынков, поэтому я прошу вас — будьте так добры
What I realized is, if I call you the unsung heroes of today, that I can't live with a burden of lives on my conscience, modern bards, the true guides in the vastness of today's markets,
advertisement

сегодняшний рынок — другие примеры

Согласно сегодняшнему рынку труда так и есть.
Well, in today's job market, it is.