сегодняшний матч — перевод на английский

сегодняшний матч — game tonight

— Нет, на сегодняшнем матче.
No, I mean the game tonight.
— Удачи в сегодняшнем матче, Брайан.
— Good game tonight, Brian.
— На сегодняшний матч?
For the game tonight?
advertisement

сегодняшний матч — tonight's game

Фрейзер с его 29 очками — безусловно лучший игрок сегодняшнего матча.
Frazier, with 29 points, is definitely the MVP of tonight's game.
Эй, слушай, у меня есть пара лишних билетов на сегодняшний матч, если вы с папой захотите присоединиться...
Well, hey, you know what? I happen to have extra tickets to tonight's game if you and your dad want to join me.
Я тоже подумала о сегодняшнем матче.
I've been doing some thinking as well about tonight's game.
advertisement

сегодняшний матч — другие примеры

Прежде, чем мы начнем урок, информация для тех кто играет в сегодняшнем матче. Они должны перевесить свои куртки на нижние крючки вешалки сразу после обеда до того, как писать письмо домой, если они не идут стричься если только у них нет брата, которого пригласил к себе на выходные другой ученик тогда они должны получить справку до обеда, и приложить ее к письму после стрижки.
Before I begin the lesson, will those of you playing in the match this afternoon move your clothes down onto the lower peg immediately after lunch before you write home, if you're not getting a haircut unless you have a brother going out this weekend as the guest of another boy then collect his note before lunch, put it in your letter after your haircut.
Ну, раз уж тебе так смешно, видимо, тебе следует принять участие в сегодняшнем матче по регби. Ученики против учителей.
Well, as it's so funny, I think you'd better be selected to play for the boys' team in the rugby match against the masters this afternoon.
Самый напряженный момент сегодняшнего матча.
The most strained moment of today's meeting.
Пошла уже сотая минута сегодняшнего матча. Игроки на поле порядком подустали.
And we've had 100 minutes of end to end football here tonight, and some very tired legs out there now.
берите с собой детей! Ведь сегодняшний матч будет умопомрачительным!
Grab your snacks and grab your kids because this next match is gonna be a doozy!
Показать ещё примеры...