сегодняшнее занятие — перевод на английский

сегодняшнее занятие — class today

Хотела... про сегодняшнее занятие спросить.

U-Um, about class today...

Тогда, я надеюсь, вы простите меня за пропуск сегодняшних занятий.

In my experience. Then I hope you forgive me for skipping class today.

Так что, сегодняшние занятия по реанимации...

So that C.P.R. class you did today...

Мы думали, не отменили ли вы сегодняшние занятия.

We were just wondering whether you'd cancelled today's session.

Давайте подытожим сегодняшнее занятие упражнением по фокусировке.

Let's conclude today's session with a focus exercise.

Сегодняшнее занятие было на видео, и нам раздали конспекты.

Today's class was on video and we got handouts.

Не забудьте отдать преподавателю по фанку Линде чек за сегодняшнее занятие.

Don't forget to give Funkmaster Linda her check for today's class.

Я хотел начать сегодняшнее занятие с того, чтобы сказать вам, что вы не увидите меня после сессии.

I wanted to start class by telling you all that you won't be seeing me after finals.

Лично я думаю... что сегодняшнее занятие будет просто тратой вашего... и, что гораздо хуже... моего времени.

Personally, I think this class will be a waste of your, and what is infinitely worse, my time.

Как сегодняшние занятия?

How was today's lesson?

Прошу тебя отменить все мои сегодняшние занятия.

Would you be so kind as to cancel my remaining classes.

Ненавижу этот вопрос. И все же, кто-нибудь в классе нашел хоть три минуты, чтобы подготовиться к сегодняшнему занятию?

I to ask but did anyone find three minutes to do their reading?

Сегодняшнее занятие начнется с повторения линди*. (*негритянский танец)

Tonight's class will begin with a review of the lindy hop.

Вы знаете, меня расстроило наше сегодняшнее занятие.

I was upset about our session today.

Показать ещё примеры...