себя наилучшим образом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «себя наилучшим образом»
себя наилучшим образом — your best behavior
Ладно, но ты должен обещать, что будешь вести себя наилучшим образом.
Fine, but you have to promise to be on your best behavior.
Поэтому, мне нужно ребята чтобы вы вели себя наилучшим образом.
Therefore, I need you guys to be on your best behavior.
Во время ее визита, я ожидаю.. нет, я требую, чтобы вы вели себя наилучшим образом.
During her visit, I expect... nay, I require... you to be on your best behavior.
Дамы, хочу чтобы вы обе вели себя наилучшим образом, хорошо?
Ladies, I need you both on your best behavior, all right?
— вести себя наилучшим образом.
— on your best behavior.
Показать ещё примеры для «your best behavior»...