сеанс психоанализа — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сеанс психоанализа»
сеанс психоанализа — другие примеры
Не то что эти завоспитанные маленькие зверюшки... Которым приходится устраивать сеанс психоанализа... Чтобы они смогли выбрать молочный коктейль.
Not like these overcivilized little pets... that have to go through analysis... before they can choose an ice-cream soda.
Но не думаю, что мне нужен сеанс психоанализа.
Mm-hmm. But I don't think I need grief counseling.
Я что, сейчас прошел сеанс психоанализа у самой Мэгги Бэнкс, легенды Бродвея?
D-Did I just have a therapy session with-with the Maggie Banks, the-the Broadway legend?
Спасибо за сеанс психоанализа, но единственная проблема, о которой я хочу сейчас поговорить, это кто убил Роджера Пирса.
Yeah, I appreciate the counseling, but right now the only family issue I want to talk about is who killed Roger Pierce?
Или я должна уложить вас на диван для сеанса психоанализа?
Do I have to put you on the couch and psychoanalyse you?
Показать ещё примеры...