сделать чистым — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделать чистым»
сделать чистым — do a clean
Сделаешь чисто и быстро.
You do it clean, and you do it quick.
Проверь, что твоя камера в пуговице сделает чистый снимок его лица.
Make sure your button camera lands a clean shot of his face.
— Думаю, салон можно сделать чище, так ведь?
I think the place could be cleaner. What do you think?
Кто бы ни были эти воры, они сделали чистую, стерильную нефрэктомию.
Whoever these organ thieves are, they do a clean, sterile nephrectomy.
advertisement
сделать чистым — make a clean
Ведь говорил, сделай чисто.
I told you to make it clean.
Но чтобы действительно преобразовать нашу экономику, защищать нашу безопасность и спасти нашу планету от разрушительных изменений климата, мы должны в конце концов сделать чистую, возобновляемую энергию выгодным видом энергии.
But to truly transform our economy, to protect our security and save our planet from the ravages of climate change, we need to ultimately make clean, renewable energy the profitable kind of energy.
Просто сделай чистый разрыв.
Just make a clean break.
advertisement
сделать чистым — do is clear
Когда есть возможность сделать чистый выстрел — делай.
When you have a clear shot, take it.
Всё, что от тебя требуется, это сделать чистый бросок!
All you gotta do is clear!
advertisement
сделать чистым — другие примеры
Надеюсь, мы все сделали чисто и они понятия не имеют, кто мы такие.
Hopefully we got away clean and they have no idea who we are.
Вам я сделал чистый сок, Фрэнк.
I made yours virgin, Frank.
я не могу сделать чистый выстрел, Шоу.
I can't get a clean shot, Shaw.
У нас больше может не быть шанса сделать чистый выстрел.
We may never get a clean shot at her again.
Он просто должна верить, что вы всё сделали чисто.
She just has to keep trusting your work.
Показать ещё примеры...