сделать страну — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделать страну»
сделать страну — made the country
Вновь сделать страну великой.
Make the country great again.
Не действует законность, они сделали страну без правительства и государства.
There is no law, they made the country stateless, without a state.
advertisement
сделать страну — make this
Несмотря на все наши усилия, мексиканцы пересекли границу Когда мы просили Обаму остановить нелегальную иммиграцию, мы не имели в виду, что нужно сделать страну настолько паршивой, что они престанут сюда приезжать
the Mexicans all got across the border. it wasn't to make the US so shitty they wouldn't wanna come anymore.
Я сделаю страну самой современной страной всех времён и народов!
I'll make this country the most modern one ever!
advertisement
сделать страну — другие примеры
Ни что не сделает страны более сговорчивыми при переговорах чем желание обладать секретом этого вируса.
Νothing would offer greater advantage when negotiating with a country that wants to keep the existence of this virus a secret.
Президент хочет сделать страну ядерной державой.
The President intends to use those weapons to try to make us into a nuclear nation.
Он потерял друзей, семью — все, чтобы сделать страну свободной.
He lost his friends, family, everything to free this country.