сделать статую — перевод на английский

сделать статую — made a statue

Они сделали статую нашего карлика.

They made a statue of our dwarf.

— Они сделали статую в виде вас!

— They made a statue of you!

А чё, если я сделаю статую обнаженного тела Софии, можно будет подарить её ей на Рождество.

So if I made a statue of Sofia's naked body, maybe I could, like, give it to her for Christmas.

Я хочу, чтобы ты сделал статую Святого Адольфа.

I want you to make a statue of St. Adolphus.

— Сделаем Статую свободы.

I'm gonna make a round.

— что даже, хотел сделать статую в её честь?

Oh, yeah, with that naked picture.

А не приказать ли крестьянам сделать статую меня с деньгами?

What if we had the peasants build a giant statue of me holding money?

Ольга, давайте сделаем статую в честь Лесли.

Olga, let's start a statue of Leslie.