сделать сознательными — перевод на английский

сделать сознательными — made a conscious

Значит вы сделали сознательный выбор купить напиток после смерти Демьена Вайта... После его самоубийства...
This means that you've made a conscious decision to buy this drink after Damien White's death... after his suicide...
Я сделала сознательный выбор не делать ничего на Рождество.
I have made a conscious choice not to do anything on Christmas.
Одо сделал сознательный выбор остаться здесь с нами.
Odo made a conscious choice to stay here with us.
advertisement

сделать сознательными — другие примеры

Думаю они это сделали сознательно.
That's their intention.
Вы это сделали сознательно.
— You cut your wrist deliberately!
Но она отнюдь не всесильна, её можно преодолеть и сделать сознательной историей, но для этого нужно, чтобы исторический процесс вовлёк в себя массы и был прожит ими.
it has been necessary for real participation in history... to be lived by extended groups.