сделать рывок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделать рывок»
сделать рывок — другие примеры
Давайте сделаем рывок наверх.
Let's kick it and get up there.
Вы, двое , сделали рывок вперед, по сравнению со своей клоунадой на лыжном склоне.
You two are making a marked improvement from your... Harlequinade antics on the slopes.
Десктоп Дэн сделает рывок на последних двухстах метрах.
Desktop Dan's about to make a break in the final furlong.
Просто возвращайся домой и я тоже сделаю рывок.
'Just come home and I will leap too.'
О, да,да. ты имеешь в виду твои слова о том, что ты помог мне сделать рывок в моей жизни, но это хорошо, потому что ты любишь меня?
You mean your speech about how you've been this overbearing jerk to me my whole life, but somehow it's okay because you love me?
Показать ещё примеры...