сделать представление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделать представление»

сделать представление — другие примеры

Аргументируя тем, что все существа не доверяют тому, чего не понимают я решил выставить себя как можно больше напоказ, сделать представление.
Reasoning that we're suspicious of what we don't understand, I decide to reveal as much as possible about myself, make a display.
И сделаем представление какого еще не видели!
And we'll put on a show to end all shows!
Сделай представления от сердца, и уходи.
Make the introductions from your heart, and get out.
Ваше шоу обвинило человека в убийстве, затем этот человек убивает себя, и твоя первая реакция — сделать представление из его самоубийства.
Your show accused a man of murder, then you saw that man take his own life, and your first instinct is to make a spectacle out of his suicide.
Если что я и узнал за свою карьеру, так это то, что кетчуп не сделает представление
If there's one thing I learned in my illustrious career, is that you can't rely on a blood rig to sell a performance.