сделать операцию в — перевод на английский

сделать операцию в — have the operation

Мне сделали операцию в тюремном госпитале, а неделю спустя мои глаза пожелтели.

I had an operation in the prison hospital, and a week later, my eyes turned yellow.

Если ему не сделают операцию в следующем месяце, будет слишком поздно!

If he doesn't have the operation next month, it's gonna be too late!

Ему сделают операцию в течение этих нескольких дней, и они ожидают, что он полностью восстановится.

Well, he has to have surgery in a few days, but they expect he'll make a full recovery.

Нам сделали операции в один день.

We had our surgery on the same day.

Почему бы не сделать операцию в Колумбии?

Why not have the surgery done in Colombia?

Если ещё не платили, пожалуйста, сделайте операцию в Америке.

If you haven't paid yet please have the operation in America

Она выживет, если мы сделаем операцию в ближайшие 20 часов.

She will live only if we perform an operation on her within 20 hours.

Сделали операцию в прошлом месяце.

I had surgery last month.

Ты сделаешь операцию в ближайшем будущем, так?

You're gonna have this surgery sometime in the near future, correct?