сделать объект — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделать объект»

сделать объект — другие примеры

Самоуверенность, подстёгнутая плацебо «интеллектуальной таблеткой» и постоянно подкрепляемая моим помощником Танг-Си по сути, не сделала объект исследования умнее.
Self-confidence instilled by a placebo «intelligence pill» and consistently reinforced by my assistant Tang See did not, in fact, make the test subject smarter.
Я не хочу, чтобы её перевели в Лондон. сделали объектом еще большего любопытства.
I don't want to hand her over to The London, and have her made even more of an object of curiosity.
Я знаю, меня можно сделать объектом для насмешек.
I know I'm easy to make fun of.
Все, что должен был сделать объект, это отправить ему е-мейл, притворившись кем-то, кому он доверяет.
All the target had to do was send him an e-mail pretending to be someone he trusted
Сделать объекты более управляемыми.
Make the hosts more manageable.