сделать обратное — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделать обратное»
сделать обратное — reverse
Крум, сделай обратный поиск.
Krum, do a reverse look-up.
Стив... 5 к 6 — вот твой шанс выживания первого раунда русской рулетки, а ты свои шансы сделал обратными.
Steve... Five in six is your chance of surviving the first round of Russian roulette, and you've reversed those odds.
Что в моих попытках сделать тебя счастливее, чем ты была, я, на деле, могу сделать обратное.
That in seeking to make you happier than you were before, I might, in fact, do the reverse.
Ты гарантируешь, основываясь на моей возможности сделать обратный GPS поиск на часах для путешествующих пешком за 80$.
You made a guarantee based on me being able to do a reverse GPS search on an $80 hiking watch.
Да, теперь, если ты весьма хорош в покере, ты можешь сделать обратное, если у тебя действительно плохие карты на руках, ты можешь сделать это.
Now if you were quite good at poker you might then reverse that, mind you, and if you got a really bad hand, do that. "Aww...