сделать наколку — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделать наколку»
сделать наколку — got his tattoo
А ещё я сделала наколку Добби-домашней эльфийки себе на...
Well, I did get a tattoo of Dobby the House Elf on my...
Вот тогда я и сделал наколку.
That's when I got the tattoo.
Я подумал, может, наш парень сделал наколку где-нибудь по соседству?
It just got me to thinking maybe our guy got his tattoo from a local parlor in the neighborhood.