сделать мужчину счастливым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделать мужчину счастливым»

сделать мужчину счастливымmake men happy

Ты неспособна сделать мужчину счастливым. Овца.
When it comes to making a man happy, you are stupid.
Однажды мама сказала мне: если ты хочешь сделать мужчину счастливым, польсти его самолюбию.
My mom once told me that if you ever want to make a man happy, flatter his vanity, tell him he's handsome.
Девочки приходят в этот мир, чтобы превратиться в женщин, способных сделать мужчин счастливыми
Girls are put on earth to become women who make men happy.
advertisement

сделать мужчину счастливым — другие примеры

Не хочешь сделать мужчину счастливым?
Listen, funny one, do you want to make a man happy?
Какой-то подозрительный доктор проводит обучающие курсы — как сделать мужчину счастливым.
An alleged doctor's teaching a course on keeping a man happy.