сделать мою жизнь жалкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделать мою жизнь жалкой»

сделать мою жизнь жалкойmake my life miserable

И он заслуживает этого Он сделал мою жизнь жалкой
And he deserves it. He's made my life miserable.
Думаю, ещё денек-два и я закончу крупный проект, над которым работаю, наконец-то распрощаюсь с тем, кто сделал мою жизнь жалкой.
I think I'm about a day, maybe two away from finishing a big project I've been working on, finally saying goodbye to someone who's been making my life miserable.
Он хочет сделать мою жизнь жалкой.
He wants to make my life miserable.

сделать мою жизнь жалкой — другие примеры

О, мы можем поговорить о том, насколько ты сожалеешь о том, чтобы сделать мою жизнь жалкой
Oh, we could talk about how you regret All you've done to make my life miserable.