сделать место — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «сделать место»
«Сделать место» на английский язык переводится как «make room».
Варианты перевода словосочетания «сделать место»
сделать место — make the place
Планы — сделать место для себя в этом мире уже в процессе разработки.
Plans to make a place for ourselves in this world are already underway.
И это способ сделать место более миролюбивым.
And it is actually a way to make a place more peaceful.
Всё, что они хотят — сделать место по-настоящему милым.
All they want is to make the place really nice.
Сделать место по-настоящему моим.
Really make the place mine.
Эта песня напоминает мне о вас, ребята, и... о том, насколько я полюбил каждого из вас, и как я благодарен за то, что вы сделали место, находящееся в 3000 миль от Ирландии, настоящим домом.
This song reminds me of you guys and... how much I've grown to love each and every single one of you, and how thankful I am that you've made a place, 3,000 miles away from Ireland, feel like home.