сделать корабль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделать корабль»

сделать корабль — другие примеры

Если позволите, капитан, я теперь знаю, что может сделать корабль, если он в надежных руках.
If I may say so, captain, I am now quite aware of what a starship can do with the right man at the helm.
Но Ма'эл спрятал его от тейлонов. Сделал корабль невидимым для рентгеновских и инфракрасных лучей, для любой диагностики.
When Ma'el hid his ship from the Taelons, he masked it from x-rays, infrared, anything.
Информация, которую они получили от меня, сделает корабль еще желаннее для них.
Whatever information they got from me, it's just going to make them want the ship even more.
Теперь сделай корабль нелегальных репатриантов, сверху вниз... ниже, ещё ниже...
Now draw a ship of illegal immigrants... From top to bottom... Further down, yes, further down...