сделать из себя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделать из себя»
сделать из себя — to make fools of yourselves
Я собирался сделать из себя осла.
I was about to make a fool of myself.
Ты хочешь знать о веселье? Отправляясь в общественные места, зная, что ты собираешься сделать из себя дурака.
Going to public places knowing you're going to make a fool of yourself.
Сделать из себя посмешище?
Make a fool of myself?
Давай сделаем из себя дураков еще раз.
Let's make fools of ourselves one more time.
Вы сделаете из себя дураков.
You'll make a fool out of yourself.
Показать ещё примеры для «to make fools of yourselves»...