сделать землю — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделать землю»
сделать землю — другие примеры
Убить в последний раз того, кто один мог бы сделать землю плодородной навечно, и облака, и силу солнца над этой долиной?
To kill for one last time him who alone will make the earth fruitful for ever and the clouds and the strength of the sun on this plain?
Поэтому усилия каждого верного гражданина должны быть направле— ны на то, чтобы сделать Землю безопасной и идеологически чистой.
And it is going to take the efforts of every loyal citizen to keep Earth safe and ideologically pure.
Ты говоришь, эти ужасные летучие мозги сделали Землю глупой?
You say those awful flying brains are making everyone on Earth stupid?
Марс не был заселен, и за прошедшие 300 лет мистер Чмок сделал Земле косметическую операцию.
Mars was never colonized, and Mr. Smock has refurbished Earth during the last 300 years.
С его властью, я могу наконец сделать землю лучше для Евреев!
With his power, I can finally make the earth a better place for the Jews!
Показать ещё примеры...