сделать дешевле — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделать дешевле»

сделать дешевлеmade a cheap

Мы пытаемся понять, как это работает, чтобы мы смогли сделать дешёвую имитацию.
We're trying to figure out how it works so we can make a cheap knock-off.
Я просто показывала вам, как сделать дешевую заправку для салата.
I was just showing you how to make cheap salad dressing.
О, даже сделал дешевую копию его обезвоживателя. Не удивитель...
And you even made a cheap replica of his dehydration gun.
advertisement

сделать дешевлеdo it cheaper

Да, иногда мы на дух друг друга не переносим, и если сестра поступит в мой колледж, мне придётся сменить имя и сделать дешевую пластику в Мексике, но мы близки.
I mean, yeah, some of the time, we can't stand each other, and if my sister goes to my college, I will be forced to change my name and get a cheap Mexican face transplant, but we are tight.
Если кого из них знаешь, скажи, что я сделаю дешевле.
If you know any, tell them I'll do it cheaper.
advertisement

сделать дешевле — другие примеры

Подобные вещи так просто сделать дешевыми и безвкусными.
With something like this, it would be so easy to make it look cheap and tacky.