сделать замечание — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «сделать замечание»
«Сделать замечание» на английский язык переводится как «make a remark» или «give a comment».
Варианты перевода словосочетания «сделать замечание»
сделать замечание — made remarks
Они сделали замечание.
They made remarks.
— Ваш клиент сделал замечания перед группой людей, и ей было известно, что это вызовет смущение.
— Your client made the remarks to a group where she knew it would cause embarrassment.
Я сделал замечание относительно её туфель.
I made a remark about her shoes.
Если бы ты не сделал замечания об ее татуировке, мы бы тут не торчали.
Well, if you hadn't made that remark about her tattoos, we wouldn't be in time out.