сделанные записи — перевод на английский

сделанные записи — was a record

— Когда была сделана запись?
— When was it recorded?
Была сделана запись того, куда он ездил в этот день.
There was a record of where he had driven that day. — Big brother!

сделанные записи — другие примеры

Представь, что я— открытая книга, на чьих девственных страницах будут сделаны записи твоей рукой.
Think of me as an open book, upon whose virgin pages you shall scribe.
И оно было на вас в день, когда была сделана запись.
and you were wearing it on the day the videotape was taken.
У такого парня как ты есть каждая из когда-либо сделанных записей Синатры.
A guy like you's got every Sinatra record ever made.
Я вижу, что ты поняла, с какого устройства сделана запись.
And right about now... it's dawning on you where this video came from.
Кэри говорит, что Бишопа не было в городе 13 ноября, когда была сделана запись в его доме.
Cary says that Bishop was out of town on November 13 when the tape was recorded at his house.
Показать ещё примеры...