сделал ради — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сделал ради»
сделал ради — 've done for
Все, что я сделала, я сделала ради тебя.
Everything I've done, I've done for you.
Посмотрите, что я сделал ради нее.
Look what I've done for her.
Всё это я сделала ради Майки.
Everything I've done, I've done for Micah.
что я сделал ради вас?
Do you realize what I've done for you?
Ну, то, что ты сделал ради нашей страны, — особенное.
Well, what you've done for this country's special.
Показать ещё примеры для «'ve done for»...
сделал ради — do anything for
Ты все можешь сделать ради денег.
You would do anything for money.
Сон что только не сделает ради денег!
Song would do anything for money!
Я что угодно сделаю ради моей дочери.
I would do anything for my daughter.
Джеймс, я бы всё сделал ради тебя, я вернулась ради тебя.
James, I would do anything for you, I came back for you.
Она бы всё сделала ради ВВС.
She would do anything for the Air Force.
Показать ещё примеры для «do anything for»...
сделал ради — would do anything for
Я сделаю ради тебя всё, что угодно.
I would do anything for you.
— Я все сделаю ради тебя, но...
— I would do anything for you, but...
И ещё ты любишь меня и сделаешь ради меня всё.
And you love me and would do anything for me.
Я нашла того, кто меня любит, кто сделает ради меня что угодно.
I found someone who loves me, who would do anything for me.
И я все сделаю ради любви
And I would do anything for love