сделали полный круг — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сделали полный круг»

сделали полный круг've come full circle

Мы сделали полный круг.
We've come full circle.
Кажется, мы сделали полный круг.
I guess we've come full circle.
Итак, мы сделали полный круг и подоспели к финальным результатам.
So we come full circle just in time for the final score.

сделали полный круг — другие примеры

Знаешь, что... Вы должны сделать полный круг.
You know, you should always come full circle.
За 5 минут никто из вас не сделал полный круг.
5 minutes and not a single one of you completed a full rotation.
Мы сделали полный круг?
Have we done a full circle?
Я сделал полный круг!
I've done a whole circuit!
Пап, смотри, я сделал полный круг с двумя половинными узлами
Dad, look, I did a round turn with two half hitches.
Показать ещё примеры...