сделали всё что могли — перевод на английский

«Сделали всё что могли» на английский язык переводится как «did everything they could» или «did everything possible».

сделали всё что могли — can be done will be

Я сделал все что мог.

I've done all I can.

Мы сделали всё что могли.

Whatever can be done will be done.

Понятно, ты сделал все что мог.

I see, you did all you could do.

Я уверен, что сделали все что могли.

I'm sure they all gave it their very best.

Я сделал все что мог Урсус.

I did everything I could, Ursus.

Я постараюсь сделать всё что могу.

If that's all you want, I'll do everything I can.

Я сделал всё что мог, чтобы убедить вас.

I've done the best I can to convince you.

Показать ещё примеры...