сдать предмет — перевод на английский

сдать предмет — finish this class

Я думала, вам еще нужно посмотреть,на какие я оценки сдала предметы..
I thought you had to see if I finished my classes.
Если ты не сдашь предмет, тебя не переведут на следующий год.
If you don't finish this class, you don't get to graduate next year.
advertisement

сдать предмет — другие примеры

Я смогла сдать предметы, которые была неспособна даже написать, подобно... таким как математика, физика, которые я любила, потому что законы физики это основа законов жизни.
I-I managed to pass subjects that I used to not even be able to spell, like... like calculus. Like physics, which I loved, because the laws of physics are basically the laws of life.
Все учителя сказали, что на этой стадии сдать предмет невозможно, но... если ты поможешь мне на этих выходных, я уверен, что смогу подтянуть оценки.
All my teachers told me it was impossible for me to pass at this point, but... if you help me study this weekend, I know I can bring my grades up.
В средней школе на трудах мне пришлось украсть проект другого мальчика, чтобы сдать предмет.
In middle-school woodworking, I had to steal another boy's project to pass the class.