сдать её полиции — перевод на английский

сдать её полиции — turn her over to the police

Почему бы не сдать ее полиции?

Then why not turn her over to the police?

Нам следует сдать её полиции.

We should turn her over to the police.

Именно этот доктор сдал её полиции, мы не можем надеяться, что он проявит сочувствие.

The doctor is the one who turned her into the police; we can't trust that he'll be sympathetic.

Мы сдадим ее полиции?

Do we hand her over to the cops?

Мы сдадим её полиции.

We're gonna turn her over to the authorities.

Я собираюсь сдать ее полиции и рассказать, что я видел на самом деле.

I'm gonna hand it over and say what I really saw.

Он отравил ей жизнь, и я бы ни за что не сдал ее полиции.

He made her life a misery and there were no way under t'sun I were going to shop her to the police.

И не могу сдать ее полиции и рисковать тем, что она нас раскроет.

And I can't take her to the police and risk her exposing all of this.

Показать ещё примеры...