сдаться полиции — перевод на английский

сдаться полиции — turned himself in

Кроме того, он сдался полиции.

He also turned himself in.

Я никогда не слышала о Бурмане, пока Джереми не сдался полиции.

No. I had never heard of Boorman until Jeremy turned himself in.

Он убил свою мать и вскоре после этого он сдался полиции.

He killed his mother, and shortly after that, he turned himself in.

Фрэнк вчера сдался полиции.

Frank turned himself in last night.

Итак, Стиви сдался полиции, признался, но он невиновен?

So Stevie turned himself in, he confessed, but he's innocent?

Показать ещё примеры для «turned himself in»...

Что бы мы сказали, если бы преступник сдался полиции еще до того, как мы сумели бы выйти на его след?

What would we say if an unsub turned himself in to the police Before they were even onto him?

Лиланд Шиллер сам сдался полиции 2 часа назад.

Leland Schiller turned himself in to the police two hours ago.

Мэтт скрывается от правосудия, Шон. Он должен сдаться полиции.

He needs to turn himself in to the police.

Я сказал ему, что он должен исповедаться перед Богом и сдаться полиции.

I told him he should make his confession to God and turn himself in to the police.

Ты вернёшь всё украденное и сдашься полиции!

You will give back what you have stolen and turn yourself over to the police!

Показать ещё примеры для «turn yourself over to the police»...

Месье Декомб, надо, чтобы он немедленно сдался полиции, пока не поздно.

He has to surrender to the police before it's too late.

Я бы и сам сдался полиции, но не могу. У меня проблемы.

I would surrender to the police, but I can't.

Мистер Миллер сдался полиции, сознавшись в преступлении.

Mr Miller surrendered to the police saying he was sick of hiding.

Я собираюсь сдаться полиции.

I'll surrender myself to the police.

Ты правильно сделал, что сдался полиции.

You did the right thing by surrendering to the police.

Показать ещё примеры для «surrender to the police»...