сгрызть — перевод на английский

Варианты перевода слова «сгрызть»

сгрызтьchew

Еще шаг, предатель, и я сгрызу тебя до самых когтей!
You take one more step, traitor, and I'll chew you to splinters. Relax.
Бог знает, что они сгрызут, пока тебя нет дома.
God knows what they'll chew up when you're not home.
Мой йоркширский терьер сгрыз ножки у моего кухонного стола.
My Yorkshire Terrier has chewed up the legs on my kitchen table.

сгрызтьeating her

Эбигейл там все ногти себе сгрызла от волнения.
Abigail is out there eating her own hair.
— Мыши сгрызли
— Huh? Maybe the mice ate them.