сгонять людей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сгонять людей»

сгонять людей — другие примеры

Может быть полиция подумает, что сгонять людей с дороги с этими вашими кипячёными консервными банками — не так уж и смешно.
Maybe the police won't think running people off the road with those souped-up sardine cans of yours is such a joke.
И она сгоняет людей с их мест. Вообще-то она...
And she seats the people who came in behind us.
Я ничего не говорил про что, чтобы сгонять людей с угла.
I didn't say nothing about taking people off a corner.
В моей стране, есть начальник полиции, человек по имени Кардоза, который сгоняет людей с земли с применением грубой силы.
In my state, there's a police chief, a man named Cardoza, who uses brute force to coerce people off their land.
В тот лагерь сгоняли людей из СиЭтла.
They rounded up people from Seattle to this camp.