сгонять в магазин — перевод на английский

сгонять в магазин — run to the store

— Я сгоняю в магазин и куплю.
— I'll run to the store and get some.
Нужно, чтобы кто-нибудь сгонял в магазин и купил какой-нибудь еды не белого цвета.
I need someone to run to the store and grab some food that isn't white.
Дафни, может сгоняешь в магазин?
Daphne, will you run to the store for me?
advertisement

сгонять в магазин — другие примеры

А потом сгоняй в магазин за оливковым маслом.
And after that, come back from the store with some olive oil.
Сейчас же я намерен сгонять в магазин по поручению моего друга Эдди.
Right now, I am going to go down to the store and run a little errand for my friend, Eddie.
— Не тратьте бензин — я сгоняю в магазин и вернусь.
Listen, i'll save you some gas. I'm just going down to the stationary store, then I'll be right back.
Тед, сгоняй в магазин и купи пивка?
Ted, would you mind running to PriceCo and picking some up?
Мы сгоняем в магазин для лодок и купим немного...
We're gonna pop over to the boat store real quick and grab some, uh...
Показать ещё примеры...