сгон — перевод на английский

Варианты перевода слова «сгон»

сгонround-up

Раньше на сгон скота уходил месяц.
Round-up used to take a month.
Сгон скота это и игра и работа для лапландцев.
(narrator's voice) The round-up is work and play for the Lapps
После сгона Аслак повёл своё большое стадо на поля.
After the round-up Aslak drove his large herd into the fields

сгонroundup

Это был мой первый сгон.
It was my first roundup.
Ты ходил на сгон и нарушил протокол.
You went on one roundup and you blew protocol.