сговоре против — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сговоре против»

сговоре противconspire against

Вы оба обвиняетесь в преступном сговоре против федерального агента Соединённых Штатов.
You both are being accused of conspiring against a federal agent of the United States.
Обедаете вместе прямо напротив здания суда, когда он обвиняет вас в сговоре против него?
Eating together across from the courthouse when he's accusing you of conspiring against him?
Вы предполагаете, что он в сговоре против меня, сэр Роланд?
Are you suggesting that he conspires against me, Sir Roland?
— Вы предполагаете, что он в сговоре против меня?
— Are you suggesting that he conspires against me?
Курзон скорей бы умер сам, чем вступил в сговор против моего мужа.
Curzon would have died himself sooner than conspire against my husband.
Показать ещё примеры для «conspire against»...