сговаривался с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сговаривался с»
сговаривался с — conspiring with
Я подслушал, как она сговаривалась с Гераклом.
I overheard her conspiring with Hercules.
Он сговаривался с Квилоком, чтобы уничтожить моего отца, и они используют дракона.
He's been conspiring with Quilok to destroy my father, and they're using the dragon to help their cause.
Таким образом, вы не сговаривались с Кёртисом Вилли чтобы отменить завещание Элис Фогельсонг?
So you weren't conspiring with Curtis Wiley to undo Elise Vogelsong's will?
Я просил тебя прекратить эти мелкие шаги против нашей семьи, а пока что ты тайно сговариваешься с этим дураком.
I asked you to cease these petty moves against our family, and yet you conspire with this fool.
Тогда почему ты встречаешься с Дре, сговариваешься с ним, жмёшь ему руки и скачешь с ним зайчиком по его винотеке, а сам не знаешь, кто мы?
So, why is it that you meet with Dre, you conspire with Dre, you hold hands and skip around in his wine cellar together, but you don't know who we are?
Показать ещё примеры для «conspiring with»...