сгладить неловкость — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сгладить неловкость»
сгладить неловкость — другие примеры
По-моему, я помог ему сгладить неловкость. Как вам кажется?
I think I put him at his ease, don't you ?
Это хорошая шутка, всегда неплохо сгладить неловкость юмором, спасибо, Грег.
That's a union job, pops.
И я хочу сказать, что она сделала все возможное, чтобы сгладить неловкость ситуации.
And I'm just saying that she was probably just doin' the best she could in an awkward situation.
Вообще-то, это мой офис, и если ты ждешь, что я сглажу неловкость и уйду...
This is basically my office, so, if you're waiting for me to make this less awkward by leaving, I...