священник спросил — перевод на английский

священник спросил — priest asked

Священник спросил:
The priest asks,
Священник спросил меня, не доводилось ли мне есть человечину.
The priest asked me if I ever ate human flesh.
advertisement

священник спросил — другие примеры

Священник спросил: «А почему ты теперь плачешь?»
The high priest said, «Why now are you crying?»
Я так понимаю, священник спросил прихожан знают ли они причину, по которой вы не должны вступать в брак.
I believe the minister asked the congregants if they knew a reason why you shouldn't be joined together.
Но когда священник спросил, знает ли кто-нибудь причину я знал причину.
I didn't plan to. But when he asked if anybody knew a reason I knew a reason.
И если священник спросит,
And if the preacher asks,
В полевом госпитале священник спросил меня есть ли кто-нибудь кому бы я хотела отправить свои вещи, должен ли ты знать,произошло наихудшее.
At the field hospital, the chaplain asked me was there anybody I wanted to send my effects to, should, you know, the worst happen.