священная корова — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «священная корова»

«Священная корова» на английский язык переводится как «sacred cow».

Варианты перевода словосочетания «священная корова»

священная короваsacred cow

Мы должны одарить его коровой... священной коровой.
We should offer to him... a cow... a sacred cow.
Священную корову его народа.
His people's damn sacred cow.
Там на моем пути священная корова .
Can't go any further. There's a sacred cow in my way.
Не встречал священной коровы, которую не попытался бы прибить.
Never met a sacred cow he didn't try to slay.
Потому что я тебя знаю целых десять лет, и ты никогда не ходил в храм, и не разговаривал о вере в Бога, а на прошлом Дивали я наблюдал, как ты съел два фунта священной коровы в бразильском стейк-баре.
Well, because I've known you for ten years and you've never gone to temple, you never talked about believing in God, and last Diwali I watched you eat two pounds of sacred cow at a Brazilian steak house.
Показать ещё примеры для «sacred cow»...