связь между двумя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «связь между двумя»

связь между двумяconnection between the two

Связь между двумя подростками не была установлена.
Why did you do it? Any connection between the two teens is unclear.
Есть связь между двумя убийствами?
Any connection between the two murders?
Может, нам стоит проверить, есть ли какая то связь между двумя событиями.
Maybe we should check to see if there's a connection between the two.
Мы пытаемся найти связь между двумя преступлениями.
We're trying to find a connection between the two crimes.
Я ищу связь между двумя фактами.
I am looking for the connection between two facts.
Показать ещё примеры для «connection between the two»...
Тогда то, что Джонни собирался уйти и начать бизнес с Кейси, дает нам связь между двумя убийствами.
— Yeah. So, if Johnny was quitting and going into business with Casey, that may give us the link between the two crimes.
Если здесь есть связь между двумя девушками, это мне нужно знать.
If there's a link between the two girls, I need to know.
Со временем мы установим, есть ли связь между двумя делами.
And we're trying to establish whether there's a link between the two cases.
Когнитивное вторжение создаёт связь между двумя или более объектами.
Cognitive Intrusion creates a brain link between two or more subjects.
В целом, мы свертываем пространство в большем масштабе, создавая моментальную связь между двумя удаленными точками.
Basically, we're folding space in a higher dimension... to create an instantaneous link between two distant points.
Показать ещё примеры для «link between two»...