связывать прошлое — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «связывать прошлое»

связывать прошлое — другие примеры

Я знаю, что вас с Чейзом связывает прошлое, но я надеюсь, что без обид?
I-I know you have a history with chase, And I hope that there's no hard feelings.
Вас связывает прошлое и...
You have a long history together, and...
Мне жаль, что я не пригласил тебя на переговоры, но ... вас связывает прошлое, а я не мог позволить вам увязнуть в нем.
Mm. I'm sorry I couldn't let you in on the discussion, but... I know you two have history and I couldn't get bogged down.