связной мысли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «связной мысли»
связной мысли — coherent thought
В последний... очень долгий момент, у меня не было ни одной связной мысли.
For the last... very long moment, I haven't had a single coherent thought.
Мы пишем вам сценарий, потому что сомневаемся, что хоть один из вас способен сформулировать связную мысль.
We script you because we can't trust either of you to come up with a reasonably coherent thought.
advertisement
связной мысли — другие примеры
Мозг Тревора больше не способен на связную мысль.
Trevor's brain is no longer capable of disambiguous thought.