связаться с ребятами — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «связаться с ребятами»
связаться с ребятами — другие примеры
Свяжись с ребятами из округа святой Клары.
But talk to the guys at the Klara precinct.
Эй, я попробую связаться с ребятами, ладно?
Hey, listen, I'm gonna try and get in touch with the guys, okay?
Послушай, мы знаем, что за Фредди числятся грешки. Но раз он связался с ребятами из мафии Дикси, значит, все серьезно.
Now, we know Freddy ain't no saint, but if he's messing around with these boys in the Dixie Mafia, they some bad dudes.
Давай я свяжусь с ребятами Люка, посмотрим, согласятся ли они присоединиться к заявлению.
Let me get on the phone with Luke's team, see if I can get him to agree to a joint statement.
Мы свяжемся с ребятами из отдела по особо тяжким преступлениям.
Well, we contacted some experts from Major Case.
Показать ещё примеры...