связаться с командованием — перевод на английский

связаться с командованием — contact starfleet command

Лейтенант, свяжитесь с командованием флота.

Lieutenant, contact Starfleet Command.

Свяжитесь с командованием флота.

Lieutenant, contact Starfleet Command.

Лейтенант Ухура, свяжитесь с командованием Флота.

Lieutenant Uhura, contact Starfleet Command.

Констебль, свяжитесь с Командованием Звездного Флота, сообщите, что случилось.

Constable, contact Starfleet Command. Let them know what happened.

Свяжитесь с командованием.

Report to your commands.

Приказ отдельным бригадам.' срочно связаться с командованием.

Scattered units are ordered to report to their commands immediately.

Я даже связался с командованием Звездного флота и запросил звездолет в качестве спасателей.

I even went so far as to call Starfleet Command to request a spaceship to be used as a transport.

Я должен срочно связаться с командованием.

I must call the Command, immediately!

Свяжись с командованием.

Get hold of Command.

— Ухура, попробуйте связаться с командованием Звездного Флота.

— Uhura, get me Starfleet Command.

— Вы хотите, чтобы я связался с командованием?

— You want me to contact Starfleet?

Показать ещё примеры...